Crossing the Bridge - The Sound of Istanbul   I back I           Fatih Akin, BRD 2005   mit Alexander Hacke, Baba Zula, Orient Expressions, Duman, Replikas, Erkin Koray, Ceza, Istanbul Style Breakers, MercanDede, Selim Sesler, Brenna MacGrimmon, Siyasiyabend, Orhan Gencebay, Müzeyyen Senar, Sezen Aksu       Die Türken feiern ihn als einen der ihren, die Deutschen auch. Der Gewinner des europäischen Filmpreises, Fatih Akin, steht für die Utopie einer Versöhnung zwischen beiden Ländern. Sein Film "Crossing the Brigde - The Sound of Istanbul" trägt den Wunsch der grenzüberschreitenden Verständigung bereits im Titel. Akin hat den Bosporus überquert, um seiner Lieblingsstadt Istanbul ihre Musik abzuhören. Mit ihm auf der Reise durch die Musikszene: Alexander Hacke, Bassist der Band "Einstürzende Neubauten". Beide haben sich eine Menge vorgenommen. Sie wollen das Portrait einer Stadt zeichnen, indem sie ihrer Musik lauschen. Sie wollen den ganzen Reichtum abbilden, indem sie die Vielfalt von Hip-Hop bis klassischer türkischer Arabesque- Musik berücksichtigen. Und sie suchen auf einer übermusikalischen Ebene nach dem Verbindenden zwischen dem Trennenden. Nach den Brücken zwischen Ost und West, Tradition und Moderne. "Crossing the Bridge" bewegt sich irgendwo zwischen Improvisation und Konzeptalbum. Die Musiker sind in ihrem Element. Wie überhaupt die Menschen schön und bei sich sind, wenn sie Musik machen.       I back I